Facebook ne limite plus sa catégorie ‘genre’ à ‘masculin’ et ‘féminin’ et ajoute l’option ‘personnalisé’

Les personnes qui n’arrivaient pas à trouver leur bonheur dans les deux genres proposés par Facebook vont désormais pouvoir choisir la catégorie ‘personnalisé’, le troisième genre.



Hier, un petit paramètre supplémentaire tout discret s’est ajouté à Facebook. Beaucoup sont passés à côté mais les plus perspicaces auront repéré cette modification : la section « genre » n’est désormais plus limité à « masculin » et « féminin ». Une troisième catégorie est apparue : « personnalisé ». En choisissant cette alternative, les personnes qui n’arrivaient pas à trouver une solution satisfaisante dans la section ‘genre’ pourront enfin sélectionner une option qui leur convient. Il est également possible de taper manuellement le terme le plus approprié à la personne : transsexuel, transgenre, deux-esprits…

FacebookTransgenre

Une amélioration…

Autre petite amélioration, les personnes concernées par cette nouveauté pour sélectionner le pronom personnel que Facebook utilisera pour les désigner. Le choix sera donné entre ‘il’ (‘he’), ‘elle’ (‘she’) ou un terme plus neutre : ‘it’ en anglais – à voir comment cela sera traduit en français. Cette amélioration vise à permettre à tout le monde d’afficher qui il est sur le réseau social, sans barrières. Facebook a relayé l’information sur sa page Facebook Diversity où l’on peut lire « Si pour beaucoup ces changements n’ont pas beaucoup d’importance, c’est quelque chose d’important pour ceux qui en ont souffert ».

 

… qui demande à être creusée

A cette occasion, le réseau social hissé un drapeau aux couleurs de l’arc-en-ciel vers ses locaux de Menlo Park. L’option fera sans nul doute plaisir à toutes les personnes concernées par cette question de troisième genre. Elle n’est cependant disponible que sur la version anglaise de Facebook – à laquelle on peut avoir accès en modifiant nos paramètres – pour le moment. Les autres pays en bénéficieront probablement sous peu. Même si cette initiative est une très bonne idée de la part de Facebook, elle doit encore être creusée. Certains internautes soulèvent notamment le fait que les catégories « relations » et « intéressé par » soient toujours limitées. Un enfant hermaphrodite devra, par exemple, être désigné comme « fils de » ou « fille de ».

(source)